đều đặn

Thân thiện

Anh ấy tập thể dục đều đặn mỗi sáng.

Definition

1. Adjective:

   • Regular, consistent: Describes something that occurs at fixed intervals or maintains a steady, unchanging pattern without interruption.
   • Well-proportioned, balanced: Describes something with harmonious and symmetrical parts, creating a pleasing and stable appearance.

2. Adverb:

   • Regularly, steadily: Describes the manner of an action being performed with consistency and uniformity over time.

Usage Examples

• As an Adjective:

  • Chữ viết của cô ấy rất đều đặn. (Her handwriting is very regular.)
  • Anh ấy có một thân hình đều đặn. (He has a well-proportioned body.)
  • Nhịp tim của bệnh nhân hiện tại khá đều đặn. (The patient's heartbeat is quite regular now.)

• As an Adverb:

  • Cô ấy tập thể dục đều đặn mỗi sáng. (She exercises regularly every morning.)
  • Chiếc đồng hồ này chạy rất đều đặn. (This clock runs very steadily.)
  • Họ gửi báo cáo đều đặn hàng tuần. (They submit reports regularly every week.)

Advanced Usage

• "một cách đều đặn": in a regular/steady manner (emphasizes the manner of the action).

  • Dự án đang tiến triển một cách đều đặn. (The project is progressing in a steady manner.)

• Used to describe abstract concepts like effort, progress, or income.

  • Thu nhập đều đặn (steady income)
  • Sự tiến bộ đều đặn (consistent progress)

Variants and Related Words

• Đều (adj/adv): even, uniform. Can describe distribution or spacing.

  • Cắt miếng đều nhau (Cut into even pieces.)

• Đều đều (adj/adv): monotonously regular, rhythmic. Often describes sound or a repetitive action.

  • Tiếng mưa rơi đều đều (The sound of rain falling rhythmically.)

• Sự đều đặn (n): regularity, consistency.

  • Sự đều đặn trong công việc là chìa khóa của thành công. (Consistency in work is the key to success.)

Synonyms

• Thường xuyên (adv): frequently, often. Focuses on high frequency rather than perfect regularity.
• Liên tục (adj/adv): continuous, uninterrupted. Emphasizes lack of break rather than fixed intervals.
• Ổn định (adj): stable, stable. Focuses on a state of being unchanging and secure.

Related Phrases and Idioms

• Ăn uống đều đặn: to eat regularly.

  • Bác sĩ khuyên tôi nên ăn uống đều đặn. (The doctor advised me to eat regularly.)

• Làm việc đều đặn: to work steadily/consistently.

  • Thành công đến từ thói quen làm việc đều đặn. (Success comes from the habit of working consistently.)

• Nhịp điệu đều đặn: a steady rhythm.

  • Bài hát có một nhịp điệu đều đặn. (The song has a steady rhythm.)

Học thuật

1. Regular, balanced
   • Chữ viết đều đặn
     A regalar handwriting. well-proportioned
   • Thân thể đều đặn
     A well-proportioned body